← Flora de Els Ports · Boraginaceae
Borraja
Borago officinalis
También: borrajas, lengua de buey
- Hábitat: Campos y cultivos · Márgenes de caminos y campos · Pueblos, muros y huertos
- Florece: marzo – junio
- Con precaución
Cómo reconocerla
Planta de 30 a 60 cm, toda cubierta de pelos rígidos que raspan. Hojas grandes, arrugadas y ásperas. Las flores, de un azul intenso (a veces rosado), tienen cinco pétalos puntiagudos y un cono negro en el centro, y cuelgan hacia abajo. Florece en primavera.
Dónde y cuándo verla en Els Ports
Huertos abandonados, márgenes de campos, solares y bordes de camino de los pueblos, de marzo a junio. A menudo cerca de donde ha habido huerto, porque se escapó del cultivo hace siglos.
Usos tradicionales
En Aragón y en el Baix Ebre la borraja es verdura de huerta: se comen los tallos y las hojas hervidos, y las flores han adornado ensaladas y bebidas desde la Edad Media, cuando se decía que daba coraje. También se ha usado en infusión como sudorífica y diurética.
Para saber más
El aceite de las semillas de borraja se vende hoy como suplemento, rico en ácido gamma-linolénico. La planta que era «de pobres» se ha vuelto producto de farmacia.
Fuentes
Ficha redactada por el equipo de la guía a partir de las fuentes citadas; pendiente de la revisión del guía botánico. Si ves un error, dínoslo.
Otras plantas que florecen ahora, en noviembre
RomeroSalvia rosmarinusLa planta aromática reina de la Terra Alta: mata de hojas estrechas como agujas, verdes por encima y blancas por debajo, con flores azul lila casi todo el año.Florece: enero – mayo, octubre – diciembre
ZarzaparrillaSmilax asperaLa trepadora espinosa del bosque, de hojas en forma de corazón con púas en el borde, que en otoño da racimos de bolas rojas.Florece: agosto – noviembre
Cerraja menudaSonchus tenerrimusLa cerraja de las paredes y las rocas: hojas recortadas en segmentos estrechos y flores amarillas de diente de león casi todo el año. La comida de los conejos.Florece: enero – diciembre
CaléndulaCalendula officinalisLa caléndula de jardín, de flores grandes naranjas o amarillas, que se escapa de las macetas y sale sola en los rincones de los pueblos.Florece: marzo – noviembre
Hierba canaSenecio vulgarisLa hierbecilla que florece todo el año en los huertos y aceras, con capítulos amarillos pequeños que nunca se abren del todo y se vuelven bolas de penacho blanco.Florece: enero – diciembre
Ortiga menorUrtica urensLa ortiga baja de los huertos y los corrales, de hojas redondeadas y dentadas, que pica más que la grande a pesar de ser menuda.Florece: enero – diciembre